Articles

Affichage des articles du novembre, 2010

Littérature africaine : de la tradition orale aux tendances actuelles par le professeur Djénéba TRAORE

L'étude du développement de la littérature africaine ouvre la porte à une série de réflexions sur le devenir du continent et de sa population. Se connaître soi-même, être conscient de son identité culturelle, sont deux facteurs indissociables dans le processus d'affirmation de sa propre personnalité. Partager ces valeurs avec les autres parties du globe est essentiel pour les peuples africains dont la culture et la civilisation ont été, des siècles durant, déniés ou mis au ban de la société. Ce livre est une modeste contribution à une meilleure connaissance de l'histoire africaine, à travers les chefs d'œuvre de la littérature orale et écrite de ce continent, longtemps marginalisé, mais qui, contre vents et marais, a réussi à survivre et à remonter à la surface. Il fait référence au prestigieux empire du Mali, magistralement raconté par les griots depuis le 13ème siècle jusqu'à l'époque actuelle, à Sunjata Kéita, le héros légendaire et empereur du Mandé do...

African literature - From the oral tradition to current trends by Prof. Dr. Djénéba TRAORE

The study of the development of African literature leads to various reflections on the future of the continent and its population. Self-knowledge and consciousness of one's cultural identity are two major factors in the process of affirmation of one's personality. To share these values with the other continents of the globe is essential for the Africans whose culture and civilization have been denied or rejected during many centuries. Through masterpieces of the oral and the written literature, this book makes a modest contribution to a better knowledge of the history of the African continent that has been marginalized for a long time, but has succeeded in surviving and moving forward. The book relates the story of prestigious empire of Mande, which has been marvelously told since the thirteenth century by griots and popular singers, Sunjata Kéita, the legendary hero and emperor of Mande whose life is a lesson, and the Charter of Kurukanfuga, historically the first charter in...