20/01/2010 18:54 GMT Ouagadougou, 20 jan (APS) – L’utilisation des langues et cultures africaines dans l’éducation pour l’amélioration des apprentissages ne souffre d’aucune barrière technique ou linguistique, a assuré le directeur de l’Institut de l’Unesco pour l’apprentissage tout au long de la vie (UIL), Adama Ouane. ‘’Cela est simple il n’y a plus de problèmes techniques, nous avions la capacité, nous avions les connaissances et les moyens de régler ses problèmes dans tous ses contours’’, a dit M. Ouane à l’ouverture mercredi à Ouagadougou (Burkina Faso) de la conférence sur la thématique. Il a relevé que ce n’est pas un problème linguistique, encore moins pédagogique avec des expériences concluantes au Burkina Faso, au Malawi et en Ethiopie. ‘’L’utilisation des langues dans l’enseignement devrait être une thématique banale, mais l’Afrique est à ce jour est le seul continent où les enfants rentrent à l’école et apprennent dans une langue étrangère, ce n’est pas quelque chose de nou...